مركز المؤتمر في الصينية

• 会议中心

• مركز    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• مركز المؤتمرات الدولي    国际会议中心
• مركز المؤتمرات الدولي في جنيف    日内瓦国际会议中心

أمثلة

1. وسيقدم تأكيد لجميع الغرف المخصصة في اليوم السابق للاجتماع، في مركز المؤتمر في الدوحة.
   将在多哈会议中心确认会晤前一天所有会谈间的分派情况。
2. توفير وسائط النقل المحلي من فنادق أخرى إلى مركز المؤتمر في فندق ترانسكورب هيلتون وبين المطار والفنادق (حافلات وحافلات صغيرة وسيارات للشخصيات الهامة)
   当地交通，从其他饭店到希尔顿饭店大会中心，机场与饭店之间（大小公共汽车并为贵客提供小轿车）
3. وتخصص 6 مقاعد في قاعة الجلسات العامة في مركز المؤتمر لكل وفد يمثل دولة عضوا، وللكرسي الرسولي، وجزر كوك، ونيوي، وفلسطين، والجماعة الأوروبية، والبنك الدولي، وصندوق النقد الدولي، ومنظمة التجارة العالمية.
   代表各会员国、罗马教廷、库克群岛、纽埃岛、巴勒斯坦、欧洲共同体、世界银行、国际货币基金组织或世界贸易组织的代表团将在会议中心的全体会议厅分到6个席位。